Ca se passe comme ça chez les ricains : petit tour au supermarché...

Visite dans un Safeway de San Francisco, pas loin du quartier de Japontown.

Dans ce quartier, je cherchais des bentos et des accessoires (voir le site French Bento pour savoir ce qu'est un bento!). Mais il était 9h du matin et tout était encore fermé...
Passer devant ce grand supermarché sans y rentrer, c'était rater l'occasion de découvrir un peu de la vie US... Donc aucune hésitation, let's go to Safeway, afin de voir les produits disponibles aux USA, le choix, les prix...

La découverte commence sur le parking : les places pour se garer sont immenses, et celles qui sont de taille + petites, parce qu'avec un lampadaire devant par exemple, sont spécifiées "compact". Mais cette taille reste + grande que nos standards français bien sûr...

Il faut savoir que Safeway, c'est un peu le luxe niveau supermarché. Les rayons sont nickels, les fruits et légumes sont super bien présentés, avec des fiches recettes pour aider les indécis et les novices de la cuisine ;-).

J'ai essayé aussi un Wall-mart (à Page, en Arizona), ce que j'imaginais comme le temple de la consommation américaine. Effectivement, c'est immense et les prix sont moins élevés, mais la présentation est différente. On trouve beaucoup de rayons un peu discount, et les produits sont généralement encore dans les racks en carton, à la façon des discounters chez nous. Mais ce qui est incroyable, c'est le choix chez Wall-Mart! On peut y acheter de quoi manger, mais aussi des consoles de jeux, des DVD, du matériel de camping, une canne à pêche, des pneus pour la voiture... sans oublier les articles de déco pour Halloween et Noël, évidemment! Pareil qu'en France en fait? non! car il y a un tel assortiment de produits dans chaque rayon qu'il n'est plus nécessaire d'aller dans des enseignes spécialisées, équivalentes à nos Decathlon, Feu Vert ou Casto...

Petite découverte pour moi : les légumes sont constamment humidifiés par un nuage de brume, créé par des vaporisateurs situés en haut des étalages. Je n'avais jamais vu ça avant, mais il parait que ça existe aussi en France.

Les fruits et légumes bio, appelés "organic", sont largement proposés (effet Californie peut-être).

Les bidons (= 1 gallon = 3.8 litres) de jus de fruits...

Un rayon que je voulais voir : les laitages, yaourts et fromages. Les yaourts sont vendus pour la plupart à l'unité! Ca change de nos paquets de 16!

Et niveau fromage, c'est surtout une déclinaison d'orange... ;-) Le cheddar, vous le prendrez rapé ou en bloc?On peut trouver aussi un grand choix de fromages italiens et des fromages français importés. A part le camembert au nom bien frenchy ou bien en boîte de conserve... ça, c'est vraiment américain!

Le rayon gourmand qui donne envie : la pâtisserie! Je ne suis pas fan des cupcakes et gâteaux plein de crème... beurk! par contre, les muffins, cookies & Co... là, c'était bien tentant! ;-)

Le choix en céréales pour le p'tit déj...

Super bon cette marque de cookies! moelleux et avec de gros morceaux de chocolat.. hum!

Ce qui est marquant, et c'est valable pour tous les supermarchés que j'ai pu voir en 3 semaines, c'est le choix des plats déjà préparés! Il y a même souvent un coin avec un micro-ondes, des couverts en plastiques et toutes sortes de condiments, histoire de consommer sur place. Le rayon traiteur est incroyable : en plus des sandwichs de 30 cm et des pizzas d'1.8 kg... on peut composer sa salade, faire son sandwich perso... à partir d'une mine d'ingrédients différents. Etonnant aussi le nombre de légumes déjà épluchés et lavés, prêts à manger. Le top : les mini-légumes, comme les "baby-carrots" tellement plus "cute" qu'un sachet de grosses carottes un peu sableuses à éplucher (n'empêche que pour les piques-niques, quand on veut manger des légumes, c'est super pratique!) ou les salades de fruits toutes prêtes, colorées... et hyper appétissantes!!!

Cette façon de vendre les fruits et légumes suppose une utilisation + importante d'emballages... un peu comme dans les supermarchés anglais, où les fruits et légumes sont souvent emballés individuellement.

Autre suprise de taille : un rayon entier consacré aux cartes-cadeaux! Et là, en matière de choix, on ne sait pas où donner de la tête : en plus des cartes-cadeaux dédiées à Safeway, on peut prendre une carte-cadeau pour dormir dans une chaîne d'hôtel comme Ramada, Best Western ou Holiday Inn, une carte-cadeau pour aller manger au Mac Do ou chez Carl's Junior, pour acheter de la musique sur iTunes, s'offrir du gel douche chez BodyShop, s'abonner à Cosmopolitan...
Tout ce choix est-il représentatif du peu de temps accordé au shopping cadeaux? On peut se le demander...

Et pour finir, la cerise sur le gâteau : le Starbucks Coffee dans le supermarché!

Détail bien représentatif de cette façon de vivre américaine, un gobelet de café à la main... ;-)

Sticky Note...

Après les mentos dans le coca-light, ils reviennent avec les post-it.



Trop fort les gars!
leur site : ici

Haight Ashbury...

Quartier coloré, vivant, hippie, avec des boutiques originales et délirantes...

L'ambiance y est vraiment sympa. On sent que ça bouge, que ça refait le monde autour d'un café... ou d'autre chose, que ça s'entraide, que ça cherche à être + écolo sans être bobo...

Dépaysement garanti!

Ambiance...

Des boutiques de fringues vintage...

Des maison colorées...

Et un magasin surprenant : Amoeba! c'est tout simplement... immense!!!

CD, DVD... on trouve de tout, en neuf, en occas'... La scène française, nouvelle ou ancienne, y est même représentée. Franchement, je ne m'attendais pas à voir un CD de Camille ou Benabar à San Francisco!

Et pour se remettre de ces émotions, quoi de mieux que de s'allonger dans l'herbe verte du Golden Gate Park, situé juste à côté, sous le beau soleil de San Fancisco?

photos @CroqueVoyages

Made in San Francisco...

Petites découvertes inattendues et rigolotes dans les rues de San Francisco

Pas besoin de traduire ;-)

J'ai trouvé que les américains n'avaient pas de gêne/pas peur/pas de complexe à afficher leurs convictions politiques. Beaucoup n'hésitent pas à coller l'autocollant de leur candidat aux élections sur les fenêtres de leur appartement ou maison, et surtout sur leur voiture (2ème maison d'un américain en quelque sorte).

Enjoy!

Accueil chaleureux à City Lights Bookstore, libraire mythique de San Francisco. Je les ai bien trouvés mes Tales Of the City.

Les fontaines à eau.

Là, c'est le modèle familial quand on se promène sur les quais près du Golden Gate... avec le chien.

Perso, je n'ai jamais réussi à boire et à avaler en même temps avec ce truc, bref pas du tout comme dans les séries US où Jenny buvait langoureusement de l'eau à la fontaine dans le couloir du lycée devant l'oeil lubrique de Steeve...

Garderie pour toutous...

Quand j'ai vu sortir un gars de la boutique avec 10 chiens en laisse, j'ai fait attention, levé les yeux et compris... Comment il fait pour pas s'emmêler?

Au moins, on sait où on est

Trouvé sur tous les lampadaires de North Beach, le quartier Italien.


Et parce que j'adore ce logo... tout en rondeur, rétro... à l'image des vieux tramways, cable-cars et des ficelles à tirer dans certains bus pour demander l'arrêt.

MUNI, le système de transports en commun de San Francisco.
Un service qui assure!

Les perroquets de Telegraph Hill

Ça parait invraisemblable, mais quand on les entend, quand on les voit voler... on ne peut que constater la réalité : il y a des perroquets à San Francisco!

Des perroquets sauvages, qui ont élus domicile sur la jolie colline de Telegraph Hill, mon coup de cœur de San Francisco.
Des escaliers en bois devenus de vraies rues, des maisons charmantes en bois, des bancs pour profiter de ce lieu magique, une végétation débordante, luxuriante, colorée... et des perroquets!

photos @croquevoyages

photo @debaird sur flickr.com

Pour la petite histoire, vous pouvez aller faire un tour sur le blog Only In San Francisco.

If you're going to San Francisco...

...be sure to have a good pair of shoes!

Nous sommes arrivés à San Francisco le 9 Septembre à 12h30, après 11h de vol environ où nous n'avons quasiment pas dormi :

• mon voisin de siège était un étudiant hyper sympa originaire du même département que moi, et qui partait pour 1 an sur le campus de Davis à côté de Sacramento...
• Sex & The City (le film) a été projeté pendant le vol + quelques épisodes de Friends...
• y'avait plein de bon miam-miam et des glaces Häagen Dazs pour le goûter...
• j'ai fait péter les scores à Mario Kart sur DS...
• = vol bien occupé où on ne voit pas le temps passer!

Inutile de préciser qu'après un vol sans dodo, quand on arrive à San Francisco en début d'après-midi grâce à un décalage horaire favorable dans ce sens du voyage... et bien elle est longue la 1ère journée du voyage!
Mais une fois les valises posées à l'hôtel et après un café qui réveille, a y est, on y est... c'est la découverte tant attendue de... San Francisco!
Le San Francisco que j'ai pu voir dans les livres, sur le net ou à la télé, le San Francisco dont on m'a parlé en n'en disant que du bien, mon Barbery Lane que j'ai pu imaginer en dévorant toute la série de Tales of the City de Armistead Maupin... là, c'est pour moi, c'est devant moi, j'y suis!

Les buildings, les issues de secours comme dans les films, les rues en pente, les vieux tramways et les cable-cars, les différents quartiers qui ont tous une âme propre, les panneaux des rues qui indiquent celles que l'on croise, ce quadrillage incroyable mais tellement pratique pour s'y retrouver, les petits bouibouis sans pareil pour prendre un petit déj inoubliable, les maisons, les couleurs, la mer, la vue, le pont... ah ce pont! Et Telegraph Hill... ah Telegraph Hill!


Pour voir toutes ces jolies choses, un conseil : un pass MUNI (18$ pour 3 jours) qui donne accès à tous les transports en commun de la ville, et ses petons... qui vont souffrir!
Nous n'avons pris qu'une fois le cable-car, histoire de dire qu'on l'avait pris et de ne pas quitter San Francisco sans l'avoir fait. Nous avons surtout utilisé les bus : le réseau est grand, permet d'aller partout où on veut, et c'est vraiment facile de se repérer car les noms des arrêts sont les noms de rues tout juste croisées. Merci le quadrillage à l'américaine!
Donc avec un pass MUNI et de bonnes chaussures, nous avons découvert différents quartiers (dans le désordre) : Chinatown, Union Square, Civic Center, Alamo Square, Haight Ashbury, Golden Gate Park et le Golden Gate Bridge, Fort Point, Lombard Street, les Piers, Embarcadero, Coit Tower et Telegraph Hill, Columbus et North Beach...

Je vais me replonger avec plaisir dans ces quartiers, grâce au blog de Geneline : Only in San Francisco.

A suivre...

A y est... rentrés!

Que c'était bien...
Que c'était beau!
Grandiose aussi,
Dépaysant, suprenant, déroutant, étonnant!

J'ai pas mal de tri à faire dans les photos, pas mal de sommeil à récupérer, mais promis, rdv dans quelques jours pour le récit de nos aventures et notre découverte de l'Amérique!

A bientôt

Croque Voyages